У китайцев смог попросить архив старых драйверов для TimeLink Multitouch для Windows.
Тестировал только 3.9 на Windows 10 — работает.
Соответственно ссылки на них:
TimeLink TouchWin Setup Multitouch Driver v.2.7
TimeLink TouchWin Setup Multitouch Driver v.3.0.5.3210
TimeLink TouchWin Setup Multitouch Driver v.3.9.12.2320
Свежие драйвера у них лежат на официальном сайте